| 
             196605, г. Санкт-Петербург, г. Пушкин, Петербургское ш., д. 10. 
                        
                        8 (812) 466-50-99 
            Положение (ссылка на раздел с положениями)         | 
        
            
                Декан факультета Коцюбинская Любовь Вячеславовна Заместитель декана Листраткина Елена Анатольевна  | 
    
Факультет объединяет работу трех кафедр: лингвистики и перевода, романо-германской филологии и лингводидактики, иностранных языков и профессиональной коммуникации.
На факультете представлены три уровня образования: бакалавриат, магистратура, аспирантура.
Целью факультета является формирование конкурентоспособных специалистов, готовых к осуществлению профессиональной деятельности в сфере преподавания иностранных языков (учитель иностранного языка, учитель двух иностранных языков, учитель иностранного и русского языков) и переводческой деятельности (специалист в области перевода, межкультурной коммуникации), а также подготовка высококвалифицированных научных и научно-педагогических кадров.
На факультете преподается шесть иностранных языков. В качестве основного иностранного языка предлагается английский язык. Второй иностранный язык варьируется в зависимости от образовательной программы и актуальной потребности рынка труда региона: немецкий, французский, китайский (с 2017 года), турецкий язык (с 2019 года), испанский язык (с2025 года).
Базой практик служат образовательные организации, переводческие компании Ленинградской области, Санкт-Петербурга и других регионов России. В учебном процессе задействованы представители работодателей (учителя, методисты и завучи школ, специалисты в области перевода, практикующие переводчики).
Факультет располагает собственной библиотекой, где собрана актуальная литература по всем реализуемым образовательным программам.
Факультет поддерживает и развивает связи с научно-образовательными учреждениями и переводческими компаниями Ленинградской области, Санкт-Петербурга, других регионов РФ, а также ряда зарубежных стран. Студентам предоставляется возможность участвовать в международных программах академической мобильности: пройти курс обучения в вузах-партнерах Университета.
Большое внимание уделяется научной деятельности обучающихся (https://vk.com/inyassno). Наши студенты являются призерами и победителями профессиональных, научных, творческих конкурсов Всероссийского и международного уровней. Аспиранты факультета успешно защищают кандидатские диссертации.
На факультете созданы условия для внеучебной деятельности обучающихся. В настоящее время функционируют три студенческих клуба: «Клуб волонтеров-переводчиков» (https://vk.com/cvp_lgu), «Разговорный клуб английского языка» (https://vk.com/lsuengspclub), «Литературный клуб» (https://vk.com/club225252600).
Наши выпускники работают в качестве учителей русского и иностранных языков, преподавателей вузов, методистов и руководителей образовательных учреждений. Также они осуществляют профессиональную деятельность в области перевода - выполняют устный сопроводительный перевод, письменный перевод (в том числе с использованием специализированных инструментальных средств), перевод аудиовизуальных произведений, обеспечивают лингвистическое сопровождение международных мероприятий.
| Код | Направление | Профили подготовки | 
|---|---|---|
| 44.03.01 | Педагогическое образование Степень: бакалавр  | 
  | 
| 44.03.01 | Педагогическое образование Степень: бакалавр  | 
  | 
| 44.03.05 | Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки) Степень: бакалавр  | 
  | 
| 44.03.05 | Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки) Степень: бакалавр  | 
  | 
| 45.03.02 | Лингвистика Степень: бакалавр  | 
  | 
| Код | Направление | Профили подготовки | 
|---|---|---|
| 44.04.01 | Педагогическое образование Степень: магистр  | 
  | 
| 45.04.02 | Лингвистика Степень: магистр  | 
  | 
| Код | Направление | Профили подготовки | 
|---|---|---|
| 45.06.01 | Языкознание и литературоведение Квалификация: Исследователь. Преподаватель - исследователь  | 
  | 
| 5.9. | Филология Квалификация: нет  | 
  |